Как отличить глаголы do и make в английском?

Глаголы do и make часто вызывают затруднения у изучающих английский язык, потому что они оба могут переводиться как «делать». Однако, существуют определенные правила и особенности употребления этих глаголов, которые помогут вам различать их и правильно использовать в разных ситуациях.

Во-первых, нужно помнить, что глагол do относится к самому действию, а глагол make — к результату или продукту этого действия. Например, если вы говорите «I do my homework», то вы подчеркиваете процесс выполнения домашнего задания, а если вы говорите «I make a cake», то вы акцентируете внимание на том, что вы создаете торт.

Во-вторых, нужно знать, что глагол do чаще используется с абстрактными или неопределенными существительными, а глагол make — с конкретными или определенными существительными. Например, вы можете сказать «I do something» или «I do nothing», но не «I make something» или «I make nothing». Аналогично, вы можете сказать «I make a mistake» или «I make a plan», но не «I do a mistake» или «I do a plan».

В-третьих, нужно запомнить, что глагол do часто употребляется с деятельностями, связанными с работой, учебой, домашними делами и т.д., а глагол make — с деятельностями, связанными с созданием, производством, конструированием и т.д. Например, вы можете сказать «I do my job» или «I do the dishes», но не «I make my job» или «I make the dishes». Аналогично, вы можете сказать «I make a cake» или «I make a phone call», но не «I do a cake» или «I do a phone call».

Наконец, нужно учитывать, что существуют множество устойчивых выражений и фраз, в которых глаголы do и make употребляются в определенном значении и не могут быть заменены друг на друга. Например, вы можете сказать «I do my best» или «I make a decision», но не «I make my best» или «I do a decision». Для того, чтобы узнать эти выражения, вам нужно читать и слушать много английского языка и запоминать их по мере изучения.

Содержание
  1. Общее правило употребления do и make
  2. Типичные ситуации с do
  3. Типичные ситуации с make
  4. Устойчивые выражения с глаголом «do»
  5. Устойчивые выражения с make
  6. Взаимозаменяемость do и make
  7. Примеры взаимозаменяемости do и make:
  8. Упражнения для проверки знаний
  9. Итог и советы
Читайте также:  Иосиф Бродский: Лучшие стихи для чтения

Общее правило употребления do и make

Глаголы «do» и «make» часто вызывают путаницу у изучающих английский язык, так как они оба переводятся как «делать». Однако, существует общее правило, которое поможет разобраться в их использовании.

Глагол «do» обычно употребляется, чтобы обозначить какие-либо действия, обязанности или некоторые виды работы. Он используется в ситуациях, когда мы физически что-то выполняем или завершаем. Например, мы можем сказать:

  • Я делаю уроки.
  • Мама готовит обед.
  • Мы делаем домашнее задание.

С другой стороны, глагол «make» употребляется, когда мы создаем, производим или создаем что-то новое. Он используется в ситуациях, когда мы не выполняем физические действия, а скорее творим или что-то изменяем. Например, мы можем сказать:

  • Она делает красивые фотографии.
  • Он делает мебель своими руками.
  • Они делают пиццу с нуля.

Важно помнить, что есть некоторые исключения и устойчивые выражения, в которых употребляются только определенные формы глаголов «do» или «make».

Типичные ситуации с do

Глагол «do» часто используется для выражения действия, которое не подразумевает создание или производство чего-либо. Вот несколько типичных ситуаций, в которых используется глагол «do»:

  • Выполнять задание или работу: I have a lot to do today. (У меня много дел сегодня.)
  • Заниматься определенной деятельностью: She loves doing yoga. (Она обожает заниматься йогой.)
  • Проводить время: What are you doing this weekend? (Чем ты будешь заниматься на этой неделе?)
  • Выполнять действие без конкретного объекта: He always does his best. (Он всегда делает все возможное.)

Типичные ситуации с make

Глагол make в английском языке имеет много значений и употребляется в разных ситуациях. Вот некоторые из них:

  • Make означает производить, создавать, изготавливать что-то из чего-то. Например:

She makes beautiful dresses from silk. Она делает красивые платья из шелка.

  • Make означает заставлять, принуждать кого-то делать что-то. Например:

He made me apologize to him. Он заставил меня извиниться перед ним.

  • Make означает составлять, формировать что-то из чего-то. Например:

Water is made of hydrogen and oxygen. Вода состоит из водорода и кислорода.

  • Make означает готовить, приготавливать еду или напитки. Например:

Can you make some coffee, please? Можешь сделать кофе, пожалуйста?

  • Make означает совершать, делать какое-то действие. Например:

She made a mistake in the test. Она сделала ошибку в тесте.

  • Make означает зарабатывать, получать деньги или прибыль. Например:

He makes a lot of money as a lawyer. Он зарабатывает много денег как адвокат.

  • Make означает делать, производить впечатление или эффект. Например:

This movie made me cry. Этот фильм заставил меня плакать.

Это не полный список ситуаций, в которых употребляется глагол make. Есть еще много устойчивых выражений с make, которые мы рассмотрим в следующей части статьи.

Устойчивые выражения с глаголом «do»

Глагол «do» в английском языке используется во множестве устойчивых выражений, которые часто встречаются в повседневной речи. Рассмотрим некоторые из них:

  • do homework: делать домашнее задание
  • do the dishes: мыть посуду
  • do research: проводить исследование
  • do a favor: сделать одолжение

Эти устойчивые выражения с глаголом «do» предоставляют определенные действия или задачи, которые становятся частью нашей повседневной жизни.

Необходимо помнить, что использование «do» в этих случаях обусловлено привычной лексикой и ситуативным контекстом.

Устойчивые выражения с make

Устойчивые выражения с глаголом make являются важной частью английского языка. Вот несколько примеров:

  • make a decision — принять решение
  • make an effort — приложить усилия
  • make a mistake — совершить ошибку
  • make a suggestion — предложить идею
  • make an appointment — назначить встречу
  • make a phone call — сделать телефонный звонок

Эти устойчивые выражения помогут вам грамотно использовать глагол make в различных контекстах.

Взаимозаменяемость do и make

Глаголы «do» и «make» являются синонимами только в некоторых контекстах. Однако, они имеют различные значения и употребляются в разных ситуациях.

Вот некоторые примеры, когда глаголы «do» и «make» могут быть взаимозаменяемыми:

  1. Я делаю уборку в доме. (I do the cleaning in the house)
  2. Я делаю уборку в доме. (I make the cleaning in the house)
Глагол «do» Глагол «make»
Я делаю свою работу. (I do my job) Я создаю новый проект. (I make a new project)
Он делает домашнее задание. (He does his homework) Он создает новый рисунок. (He makes a new drawing)

В общем, когда говорят о выполнении действия или работы, используется глагол «do». А когда речь идет о создании чего-то или производстве, тогда используется глагол «make».

Хотя существуют некоторые ситуации, когда «do» и «make» не могут быть взаимозаменяемыми. Например:

  1. Я делаю ошибку. (I make a mistake)
  2. Я ничего не могу сделать. (I can’t do anything)

В этих случаях, использование другого глагола приведет к изменению значения предложения.

Примеры взаимозаменяемости do и make:

1. Я делаю уроки по английскому языку каждый день. — I do my English homework every day.

2. Моя сестра всегда делает завтрак для нас. — My sister always makes breakfast for us.

3. Они попросили его сделать презентацию по проекту. — They asked him to do the presentation for the project.

4. Мы делаем все возможное, чтобы решить эту проблему. — We do everything possible to solve this problem.

5. Он не мог сделать свою работу без помощи коллег. — He couldn’t do his job without the help of his colleagues.

6. Я смог сделать все задания вовремя. — I managed to do all the tasks on time.

7. Она делает перерыв после каждого часа работы. — She takes a break after every hour of work.

8. Ты хотел сделать ужин? — Did you want to make dinner?

9. Мы собираемся сделать вечеринку в субботу. — We’re planning to have a party on Saturday.

10. Он не может сделать решение самостоятельно. — He can’t make a decision on his own.

Упражнения для проверки знаний

Чтобы убедиться, что вы правильно запомнили разницу между глаголами «do» и «make», попробуйте выполнить следующие упражнения:

  1. Замените пропущенные слова правильными формами глаголов «do» или «make»:
    • Could you please _______ me a favor and pick up some groceries on your way home?
    • I can’t believe you _______ such a mess in the kitchen!
    • He always _______ his best to make everyone feel welcome.
  2. Выберите правильный вариант ответа в следующих предложениях:
    • She loves to _______ puzzles in her free time.
      1. do
      2. make
    • They _______ a delicious dinner for their guests.
      1. do
      2. make
    • I have to _______ my homework before going to bed.
      1. do
      2. make
  • Could you please _______ me a favor and pick up some groceries on your way home?
  • I can’t believe you _______ such a mess in the kitchen!
  • He always _______ his best to make everyone feel welcome.
  • She loves to _______ puzzles in her free time.
    1. do
    2. make
  • They _______ a delicious dinner for their guests.
    1. do
    2. make
  • I have to _______ my homework before going to bed.
    1. do
    2. make
  1. do
  2. make
  1. do
  2. make
  1. do
  2. make
  • Could you please _______ me a favor and pick up some groceries on your way home?
  • I can’t believe you _______ such a mess in the kitchen!
  • He always _______ his best to make everyone feel welcome.
  • She loves to _______ puzzles in her free time.
    1. do
    2. make
  • They _______ a delicious dinner for their guests.
    1. do
    2. make
  • I have to _______ my homework before going to bed.
    1. do
    2. make
  1. do
  2. make
  1. do
  2. make
  1. do
  2. make
  1. do
  2. make
  1. do
  2. make
  1. do
  2. make

Проверьте свои ответы:

Упражнение 1 Упражнение 2
do make

Если вы правильно ответили на все вопросы, поздравляю! Вы хорошо освоили разницу между глаголами «do» и «make». Если у вас возникли трудности, не беспокойтесь — продолжайте практиковаться, и со временем вы станете более уверенными в их использовании.

Итог и советы

В этой статье мы рассмотрели разницу между глаголами do и make в английском языке. Мы узнали, что:

  • Общее правило употребления do и make заключается в том, что do используется для обозначения действий, процессов или работы, а make — для обозначения создания, производства или результатов.
  • Типичные ситуации с do — это домашние дела, упражнения, экзамены, ошибки, шум, ущерб и т.д.
  • Типичные ситуации с make — это еда, напитки, одежда, изобретения, деньги, шутки, обещания и т.д.
  • Устойчивые выражения с do — это do your best, do nothing, do someone a favor, do harm, do well и т.д.
  • Устойчивые выражения с make — это make a difference, make a noise, make a mistake, make a decision, make friends и т.д.
  • В некоторых случаях do и make могут быть взаимозаменяемыми, если они не меняют смысл предложения или не нарушают употребление фразовых глаголов.

Для того, чтобы лучше запомнить разницу между do и make, мы предлагаем вам выполнить следующие упражнения:

Упражнение 1 Упражнение 2
Заполните пропуски в предложениях глаголами do или make в нужной форме. Выберите правильный глагол do или make для каждого выражения.
  1. She ___ a lot of noise when she plays the piano.
  2. He ___ his homework every evening.
  3. They ___ a cake for her birthday.
  4. She ___ a good impression on her boss.
  5. He ___ a lot of mistakes in his test.
  1. ___ a phone call
  2. ___ the dishes
  3. ___ a promise
  4. ___ a favor
  5. ___ an appointment
  1. She makes a lot of noise when she plays the piano.
  2. He does his homework every evening.
  3. They make a cake for her birthday.
  4. She makes a good impression on her boss.
  5. He makes a lot of mistakes in his test.
  1. make a phone call
  2. do the dishes
  3. make a promise
  4. do a favor
  5. make an appointment
  1. She ___ a lot of noise when she plays the piano.
  2. He ___ his homework every evening.
  3. They ___ a cake for her birthday.
  4. She ___ a good impression on her boss.
  5. He ___ a lot of mistakes in his test.
  1. ___ a phone call
  2. ___ the dishes
  3. ___ a promise
  4. ___ a favor
  5. ___ an appointment
  1. She makes a lot of noise when she plays the piano.
  2. He does his homework every evening.
  3. They make a cake for her birthday.
  4. She makes a good impression on her boss.
  5. He makes a lot of mistakes in his test.
  1. make a phone call
  2. do the dishes
  3. make a promise
  4. do a favor
  5. make an appointment
  1. She ___ a lot of noise when she plays the piano.
  2. He ___ his homework every evening.
  3. They ___ a cake for her birthday.
  4. She ___ a good impression on her boss.
  5. He ___ a lot of mistakes in his test.
  1. ___ a phone call
  2. ___ the dishes
  3. ___ a promise
  4. ___ a favor
  5. ___ an appointment
  1. She makes a lot of noise when she plays the piano.
  2. He does his homework every evening.
  3. They make a cake for her birthday.
  4. She makes a good impression on her boss.
  5. He makes a lot of mistakes in his test.
  1. make a phone call
  2. do the dishes
  3. make a promise
  4. do a favor
  5. make an appointment

Надеемся, что эта статья помогла вам разобраться в разнице между глаголами do и make. Советуем вам практиковать их употребление в речи и письме, чтобы закрепить полученные знания. Успехов в изучении английского языка!

Оцените статью
Поделиться с друзьями
doksovet.ru